Improve messages pages

Somme pages lacks of human redable contenst:

in page http://sharelatex.irisa.fr/register when adress mail is already registered in page http://sharelatex.irisa.fr/register_email/confirmation when mail confirmation is sended